Bruyer & Mackay LLP
Stewart McKelvey
Fisheries & Oceans Canada
Human Rights Tribunal of Ontario
Seguin & Associes Avocats Inc.
Legal Aid Quebec
Romanovici Patricia
Holmested & Associes s.e.n.c.