Gauthier Bedard S.E.N.C.R.L.
Lancaster Brooks & Welch LLP
Department of Economic Development & Transportation
Justice Canada
Chambre des notaires du Quebec
Crowe Dillon Robinson
Commission de la Sante et de la Securite du Travail
National Energy Board